If you know anyone active duty army they might be able to search global for them if they are truly at fort hood. I’ve done it before when I was in to find out what units people were in. I can’t speak to what it’s like now with politicization of the military but once upon a time if you knew the unit you could call them and ask to speak to the command sergeant major and get him involved.