When painting cars with factory vinyl tops i Use Goof Off to remove the glue residue and I was very surprised to find it will also remove the 30 year old pain if left on too long.
If easy off doesn't work try goof off.
OR
Maybe add a few words and a couple cherry stems to make the slogan so much more interesting LOL