....if a properly filed property lien is missed by the title company ....

Aren’t THEY responsible to pay off that lien or have their insurance company pay ?