1 picture show the best routing with the existing kit, changing the pan fitting to a 90. The other pic kind of shows what I am thinking with the loop and then down to the pan.

route.jpgnew hose.jpg