I'd be wary of failed roller lifters on a used engine. It's a pretty common issue with the new Hemi if you look into it.

Personally I would build a Magnum 5.9. into a 408.Nice set of heads, or port those and it will move that truck along no problem.