Soak them in Evaporust and then put some epoxy primer on them?

Surface rust is nothing. If they have pits or are obviously about to break in half then I would have issues reusing them.