They are just trying to show both the top and bottom. The flanges need to go in opposite directions if you are using common tangential exhaust housings. Using on-center exhaust housings would make one side high and the other low. This is assuming you are using two turbochargers.

"use it 'till it breaks, replace as needed"