This happened on a 340 swinger I built. Bolts and flex plate/converter making noise. Easy fix with a torque wrench.
A friend taught me to mark every critical bolt/nut with a paint marker after each one is torqued....Internally and externally....and (knock on wood) haven't had a problem like that since.