What is wrong with those axles you have? The plates do not need to be perfectly straight, yours look fine from here.

Look at this picture below, the brake parts are oddball so forget that, but the way the plate mounts is what you should look at, the axle and bearing goes in there and bolts down. Pretty simple.

image.jpg