If your building a car, I would keep the engine on
centerline and cut the rearend to put the pinion
on center, the reason for it being offset is for
U-joint life and for the drivers area(foot room)
If it was all on center the U-joint wouldnt move
and grease itself. You would be putting in pinion
angle(pointed slightly downward in relation to the
drive shaft)