Back to the machine shop for a hot tank ?? You can sandblast,glassbead etc...But the valve guides should be plugged from both ends if they're getting reused...Evaporust is another option submerge them and watch the rust dissappear...