You can use a stock water pump if you use a pulley spacer. Or machine down the water pump housing to use a stock pulley arrangement. Most people use an electric water pump of some sort when running a motor plate.

There is no simple way to use a stock Mopar alternator with a motor plate. The Mopar alternator is big, heavy and obsolete so most people building race cars get rid of them and use a modern alternator.