Appreciate the help. Just to follow up... Got a new pump from autozone for $60. Swap took about 2 hrs.

The old pump bearings were bad and making a hell of a racket. I was shocked how the noise carried through the whole drivetrain; at first I was almost certain it was the transmission or transfer case. Sure glad it ain't!!

image.jpeg