I dont recall the instructions being wrong, or maybe we just extrapolated what they meant and went for it.

I put the heads on a crate shortblock with the same cam and intake as the 380 crate engine. Made as much hp at the wheels as the crate engine is advertised at the flywheel. I'd say the templates work.