I chose my rear based on my brakes- fixed calipers do better with a full floater. I went 9" because it was easy and cheap to get a custom width full floater set-up.

Dana 60 would get my vote if you're going to pick a gear and stick with it (and run floater calipers).