Considering the original column is part of the steering box, I wouldn't expect a quick, easy, or cheap fix.
If he is contemplating removing the beam axle and going to an independent front suspension at some point, swapping the column then would be a good plan. Gene