Here's The Mother Of All A-Body 5.7 Hemi Swap Threads. You'll find most of your answers in there. The 4-speed can use a LA (non-273) bellhousing. Not sure about the flywheel situation. Lots of parts out there now for the swap, and Daty did is swap with some of the prototypes for those parts. Good tech.

Clair