Get a fuel pressure gauge and keep it at no more then 6-7 psi also lower floats to point where gas does no come out of sight hole without rocking raise idle to 1000.

If by the way the Holley you have may have plastic floats {not the brown ones} Make sure the limiter spring is on the arm other wise the will cause a issue