Here's paint daubs and marks on a 1969 Barracuda 8-3/4 axle with 3.23:1, non Sure Grip, made at Hamtramck November 1968.

White paint daub on yoke:

8077304-03RearAxle3.jpg (92 downloads)

If you don't see two dolphins, you need a vacation.