theres nothing different with a Birds wheelhouse and anyother 70 B body, so i dont see why 275/60's out back wouldnt work. You would want an 8" rim for that tire. pretty much wide open with the fronts.

Try doing a search on Moparts for what tire sizes guys are running. there have been some pretty good threads on this subject over the years.