The only dana I have ever seen break is mine, pinion bearing fell apart and chipped away the teeth. On the other hand, I have seen about a dozen 9" ford rears spit the pinion right out of the case.

it's ok to butt heads, just don't do it with a butthead