My gut feeling is you will find the oil pan full of converter crap which gets sucked up and clogs the filter. let it sit it drops away and allows you to move again.

could be a bad pump or broken pump gears
or
could be low on fluid but my gut tells me torque converter.