I once fitted the transmission mount back to front and it did the same thing. Make sure yours is fitted the right way and the transmission tailshaft is centred in the tunnel.

1970 Road Runner 505 cid MCH CNC ported Stealth heads MP 528 camshaft 4 speed GV overdrive 11.98 @ 117 on street treads