Here is a thread about installing the XV kit in a Challenger using the Chrysler switches. It may be of help.

https://board.moparts.org/ubbthreads/showflat.php?Cat=0&Number=5891451&Main=4460615