I've ran across a similar connector but not the exact same shape. I would try pushing the yellow piece back slightly with a small flat head screwdriver then hold that side of the connector and pull on the side with the red piece.

Mike.