I think 6bblgt's explanation in the link makes the most sense, it's like broadcast sheet or fender tag info written on a place where the painters can read it

https://board.moparts.org/ubbthreads/show...part=1&vc=1



MikeR