Of all the cars I've delt with over the years, I've never seen any paint on leaf springs. Always complete rust.

Regarding the hanger, I believe it should be non-painted. I don't know what the original finish was. It may have been cad plated, but most originals I've seen are rusty.