I suggest determining the thickness of the material, then get a piece of nylon that size from a plastics retailer. It looks like a part that you could make by (if you don't have access to a milling machine) drilling a hole and a little filing, or 'dremelling'.