I believe the 70-71, 72? c body is a nice direct bolt in. A buddy just put one in a 74 charger.

That 69 rearend appeared to have axles in it...