The number 8 line you have from cell to pump isn't going to cut it. You need -10. The line after the pump can be -8 but I'd go 10 until the regulator then -8's out to the carbs. Your issue is almost certainly a fuel delivery problem.