Cut a short piece of 5/16 rubber hose.

Then push it on the trany line.

Thread a 5/16 bolt in the hose

Throw a clamp on both ends of the hose.

Or

1 long piece of 5/16 rubber hose

Push both trany lines and clamp each side.