If you are going to build a tonneau cover to improve fuel economy by lowering aerodynamic drag, it is worth looking over this old General Motors US Patent.
Tried DIY almost everything for my truck. Use plywood since it is cheaper and cover it with vinyl protectant.
Friend of mine made one out of plywood covered with some kind of heavy black vinyl. Lasted for several years until the truck was totalled. He actually hinged it so it would fold like one of the tri-fold covers also.
Nobody makes a tonneau for a Sweptline, so I made my own. built a frame out of 1" aluminum box tubing and covered it with .050" trailer siding bonded to the frame with body epoxy. The .050" is easy to cut with a carbide router bit...