Never glass bead blast aluminum if you want it to really look like original. Call Dixi auto to get it done correct
You are wrong about that IF you intend to clear coat it. Ever done any paint and body work? The finish allows the clear to bite, same as sanding a fender or door. After clearing, the end finish very nicely duplicates the finish in the pics here. And stays that way. To only leave the finish that the glass beading leaves would be wrong. Same as leaving a fender sanded, but not painted.
But as with most of the finishes on the engine and under the body, the alternators posted here looked like that when unboxed and installed, but certainly did not look like that after just a short time of regular service. To me, most restored Mopars look like a collection of new parts fresh out of the box, not as a complete real-world car as they would have came off the transport or as they looked after just a short time of driving. You know, how they really looked 'in the wild'.
This kind of stuff usually has more to do with a particular look that the owner has in mind rather than having the car/engine look like it really did going down the road in it's prime.