If you run a 360 crank offset ground for 2.0 chevy rods you can go to a 3.705 stroke in theory, in reality you can expect 3.700 stroke, you will have to get custom pistons because no one makes an off the shelf piston for it. It will still be a cast crank so you will be spending a lot of money on a motor that can't handle a lot of power.
If you start with a 273-318-340 crank it will go to a 3.435 in theory and in reality 3.430 still not much of a gain for the money spent.
If it was me and a cast crank would work I would get a 4 inch stroke crank from SCAT. If I needed a forged crank I would go with a 4 inch version of those also.