I doubt if there is an air pocket - both thermostats have the hole in them. No white smoke coming out of tail pipe, or any unusual smell for that matter. I haven't checked the oil plug yet

I will file the housing.

Would a defective radiator cap cause this?

1971 Cuda, 440 custom-build