Belt #s are typically length & width or width & length, depending on the mfr.
The same belt can have many applications.
If Dayco doesn't have a guide, you could likely use a parts store (Autozone, O'reilly's, etc) online site to figure it out.