That's a very shallow shroud, the fan may be just pulling air from around it. Try mocking up a deeper one using cardboard around it (temporarily) to make the fan suck air through the radiator at idle. If it runs cooler you've found the problem.

I love the smell of Deer guts in the morning, it smells like... VICTORY!