Some cleaners have a warning on them. They say to test on a hidden area before using on more visible places. Maybe you can test different products and see if one would chemically age the vinyl.

Another option would be to put a want add out there for some good quality original covers.