I don't know the builder's reasoning behind 'no synthetic'.
What I do is use ATF+4. Reason is simple, I have 4, soon to be more with autos. I'd rather have a stock of one type of fluid.