I bought and used a Power master 100 Amp single wire alternator on my last street and drag race car, I ran an 8-gauge wire straight from the alternator to the positive post on the battery and added a volt gauge from the ignition side from the stock fuse box. I disconnected and didn't use any part of the original charging circuit, I did have to back feed from the battery back to the ignition switch to make the new alternator work in that 1971 Duster
As already mentioned, you can't safely run a lot more current, 80 Amps+, amperage, through the early low amperage stock factory wiring
IHThs
Mopar cars in 1969 had a bad reputation on the entire electrical system, many caught on fire and burnt to the ground due to the issues in the wiring