I assume you intend on using the original 56 wheel and the top section of the hollow tube the wheel mounts to.
I always have concerns about drilling a hole through a hollow shaft in the steering, but then, the Dakota column has a hole through the hollow shaft on the "Double D" part of its steering shaft. The difference being, the Dakota is a Double D, where the original 56 shaft is round. I would want the smallest hole through that shaft that you can put a grade 8 bolt in.
How do you intend on doing the horn wire? If it comes through the shaft that is connected to a solid shaft (bolted or welded), it certainly won't pass through the steering box like the original 56 horn wire did. Gene