I had the same problem with my 340 six pack that hasn't been apart for 30 yrs. I couldn't get some of fittings apart no what I tried. Ended up cutting the fuel lines to get them apart. Ordered whole tubing kit for all 3 carbs from Mancini Racing for $24.95 plus shipping. Arrived in Ontario 7 days later. Looked like they ordered the parts from Right Stuff Ltd. Problem solved and looks great
I sure don't blame you. For 25 bucks new lines are worth it sometimes especially after 30 years.
Hey welcome to Moparts. I kind of think of your name as sawzall 340, kind of what you just told us about using a saw on your 340!